A recipe for simple, rustic, absolutely pleasing, comfort-food-at-its-best marinara sauce: deep red, redolent with garlic, made brighter with basil, reminiscent of summer.